Texniki-tərcüməçi

Tələblər:

• Qazma avadanlıqlarının və onun dəstinə daxil olan ehtiyyat hissələrinin çin dilindən ingilis və rus dillərinə texniki tərcüməsinin təşkil olunması:

1. neft və qaz sənayesində istismar olunan
2. avadanlıqların iş şəraitini nəzərə almaqla, onların
3. müasir baxımdan etibarlılığı, sürtünmə və yeyilmə haqqında əcnəbi mühəndislərdən toplanmış
4. məlumatlarını çin dilindən tərcümə edilib sifarişçiyə məlumat verilməsi;
5. qazma və neft-mədən texnikasının təmiri və
6. bərpası üsulları haqqında məlumatların aidiyyatı üzrə göndərilməsi;
7. mürəkkəb sistemlərin istismarı zamanı yarana biləcək problemlərin sürətli və səmərəli şəkildə aradan qaldırılması üçün məlumatların sifarişçiyə dolğun şəkildə çatdırılması;
8. əcnəbi mütəxəssislərin işlərinin planlaşdırılması  onların işləyəcəyi yerlərə göndərilməsinin təşkil edilməsini həyata keçirmək;
9. əcnəbi mütəxəssislərlə yerli mütəxəssislər arasında  kommunikasiyanın təmin edilməsi.   

• Qeyd edilmiş vəzifə üzrə ali təhsil 
• Sahə üzrə 5 il iş təcrübəsi
• Çin,İngilis və rus dili biliyi